
Çərşənbə günü, aprelin 2-dən etibarən
kinoteatrlarda Noémie Saglionun stüardessa Natacha (demək olar ki,) filmi
birbaşa Qos və Fransua Uolteri tərəfindən 70-ci illərdə yaradılmış kainatdan
ilhamlanır. Camille Lou-nun canlandırdığı personaj, illüstratorunu narazı
salmadan komiks zolağının bəzi kodlarını pozur.
İlk film adaptasiyası üçün Natacha obrazı bəzi dəyişikliklərə
məruz qaldı. Camille Lou stüardessanın "duvarlı kələm" saçını təkrarlamadan
mavi paltarı qırmızı ansamblla dəyişdi. Fransua Valteri Le Parisien-ə etiraf
etdi: "Nataçanın uyğunlaşdırılmasına və filmin kopyala-yapışdırılmamasına
çox sevindim". "Bu film məni çox təəccübləndirdi. Düşünürəm ki,
Camille Lou komiks zolağının ruhunu çox yaxşı qoruyub saxlaya bildi. (...) O, hər
yerdə qaçır, ritmikdir", - o yenə Le Figaro-da dedi.
1970-ci illərdən Spirou jurnalında görünən onun personajı
sərgüzəştləri və "seksual, lakin ciddi" münasibəti ilə tanınır,
rejissor Noémie Saglio gündəlikə izah edir. "Düşünürəm ki, oğlan
jurnalında oğlanlara soyuq münasibət bəsləyən qadın qəhrəmanın olması son dərəcə
feministdir" dedi.
Tərcümə edəni Səfər Şakiroğlu /Zekainfo.az